Peinture de Tineke Storteboom, Hollanda

COMPLAINTE DE GALILÉE

Pourquoi construire
un téléscope
qui fait voir
des choses impossibles ?

pourquoi lever
les yeux
vers un ciel vide ?

l’humanité ne sait pas
voir

mais pourtant je pense
à la conception
et la séduction
de l’inconnu

c’est pourquoi je construis
des objets inutiles
et je conçois
l’inconcevable.

CHRISTOPH JANACS, Austriche

Traduction de Germain Droogenbroodt – Elisabeth Gerlache

Sélectionné du projet "Lamentationes", 

recueil qui sera publié en 2023 par les éditions Tandem, Salzbourg / Vienne.